Quando cominciate un nuovo libro che cosa viene per primo: un evento, una scena, uno o diversi personnaggi?
L’ho anche scritto: per me viene prima il personaggio.
Vi sembra che la differenza tra personaggia/gio sia importante? Decisiva? Senza importanza?
Certo, per me che scrivo e sono donna mi riesce meglio identificarmi con un personaggio femminile. La preferisco. Ma in un romanzo un personaggio non è mai solo, è circondato da altri personaggi, maschi e femmina che intrecciano le loro storie. E lì non faccio distinzione: nell’ultimo romanzo per esempio, “Il treno dell’ultima notte” il personaggio principale è una ragazza, Amara Sironi, ma attorno a lei a poco a poco si formano altri personaggi, come l’uomo dalle gazzelle, o il bibliotecario di Vienna, che mi sono diventati molto cari e ancora sono affezionata a loro.
Se si tratta di un personaggio questo (lui o lei) è legato a un ricordo, a un fatto di cronaca, a un avvenimento storico, personale o collettivo, a un’immagine, a una frase …?
Il personaggio, in modo pirandelliano, viene a bussare alla mia porta. Io apro, lo faccio entrare e lui (o lei) mi racconta una storia. Io ascolto e poi saluto e quasi sempre il personaggio se ne va e non ricompare. Quando invece il personaggio, dopo avere bevuto il caffè mi chiede anche la cena e poi un letto per dormire, ecco capisco che è venuto il momento di scrivere la sua storia. Il personaggio si è accampato nella casa della mia testa e non se ne vuole andare.
Quando il personaggio si è confermato o imposto lo lasciate continuare il proprio cammino, in altri termini trovate che i personaggi abbiano o no una vita autonoma ?
I personaggi hanno vita autonoma, eccome! Sono loro a decidere, non io. L’idea dell’autore autocrate che decide dall’alto una volta per tutte il destino dei suoi personaggi è fuori luogo. Come metafora preferisco quella di Pinocchio. Geppetto è l’autore che sceglie un pezzo di legno inerte e prende a scolpire il personaggio, ma appena gli inchioda i piedi in fondo alle gambe, il burattino, ovvero il personaggio, dà un calcio al suo autore e se ne scappa per conto suo. Con l’età ho imparato a praticare l’umiltà: ad ascoltare con pazienza quello che ha da dire il personaggio, anche se non era nelle mie intenzioni.
Secondo voi, i personnaggi /le personagge sono più forti o no dell’autore/autrice?
Credo di avere già risposto nella domanda precedente.
Vi è capitato di essere state sorprese dal sopraggiungere di un personaggio inaspettato? In che modo il personaggio/la personaggia è una straniera/uno straniero per voi? O al contrario qualcuno/a di estremamente intimo?
Il personaggio può essere anche estraneo, ma si impara a conoscerlo molto presto. Ascoltandolo e scrivendone si diventa familiari.
Quale tra personaggi (maschili e femminili) delle vostre letture avete amato di più?
Non posso parlare di una predilezione assoluta, una volta per tutte. Ogni volta che sprofondo in un romanzo e si tratta di un lavoro di anni, mi innamoro del personaggio, anzi dei personaggi, maschi e femmina che siano e perciò mi stanno vicini e mi sono cari. Poi, a libro finito, devo fare uno sforzo per allontanarli. E dopo un’attesa spesso abulica, ricomincia l’attesa di quel bussare alla porta e di un altro, anzi di altri personaggi che mi porteranno per mano dentro un’altra storia.
Quali dei vostri personaggi/e amate di più?
Ho già risposto.
PUOI SEGUIRE LA SIL SU:
PASSAPAROLA: